Apaza Succa, Nicanor

Aruskipañani: Libro de Lenguaje en aymara para el cuarto grado de educación primaria bilingüe Por Nicanor Apaza Succa [y otros dos] - 92 páginas. Ilustraciones (incluye fotografías, dibujos, etc) 22 cm

Aka liwru manqhan utjatapa. — Aymar qillqanaka. — Jakthapit qillqanakampqillqañani. — Anat urunaka. — Wiphalitay wiphalay. — Alañ alxañanakata. — Wiktump Suskampix qhaturuw sarapxi. — Amuyt¨awinak sum askichañäni. — Parlañäni. — Arunakamp anatañäni. — Uta. — Juawansun utap utachañana. — Quillqañäni. — Jaljtayañäi. — Uñjañäni.

El libro está destinado a los niños aymara-hablantes que han aprendido a leer y escribir en su lengua materna desde el primer grado y que, paralelamente están desarrollando habilidades de lecto-escritura en castellano como segunda lengua, en el contexto de un programa de educación bilingüe


Enseñanza de la lengua materna
Educacion bilingue
Educación intercultural

Texto en Aymara Educación Primaria Educación Bilingüe

371.97 / R456